L'enfant a été élevé comme un garçon par la famille et a reçu un prénom masculin concordant. À l'examen, la pression artérielle en décubitus dorsal était de 144–154/90–94 mmHg (supérieure au 99e centile pour l'âge et la taille, compatible avec le diagnostic d'hypertension).